ANALISIS KONTRASTIF AFIKSASI VERBA BAHASA JAWA DENGAN BAHASA INDONESIA

Agus Bambang Hermanto

Abstract


This study sought to describe the similarities and differences between Javanese and Indonesian so that the Indonesian learning, teachers can anticipate the inference to be performed by learners. Java language, a research study with a cognate language Malay so that this language has much in common with the elements contained in Indonesian. The problem addressed in this study, namely the form of the verb affixes system contrastive Javanese and Indonesian. The method used in this research is descriptive qualitative content analysis techniques. The theory used is the theory of contrastive analysis. The findings obtained from the results of this study, there are similarities and differences in the form of the verb affixes system contrastive Javanese and Indonesian.


Keywords


contrastive, affixes system, Javanese and Indonesian

Full Text:

PDF

References


Alwasilah, Chaedar. 2002. Pokok

Kualitatif:Dasar-Dasar Merancang

dan Melakukan penelitian Kualitatif.

Jakarta:Pustaka Jaya.

Alwi, Hasan, et al. 2003.Tata Bahasa Baku

Bahasa Indonesia. Jakarta:Balai

Pustaka.

Arikunto, Suharsini. 2006. Prosedur

Penelitian Suatu Pendekatan Praktis.

Jakarta: Rineka Cipta.

Chaer, Abdul dan Agustina Leony. 2004.

Sosiolinguistik: Perkenalan Awal.

Jakarta: Rineka Cipta.

Cox, C. 1999. Teaching Language Arts: A

Student-and-Response-Centered

Classroom. Boston: Allyn and Bacon.

James, Carl. 1980. Contrastive Analysis.

Essex: Longman.

Kridalaksana, Harimurti. 2001. Kamus

Linguistik Umum. Jakarta:Gramedia.

Soedibyo, Mooryati. (editor Sumarlam dan

Kundharu Saddhono). 2004. Analisis

Kontrastif Kajian Penerjemahan Frasa

Nominal. Surakarta: Pustaka Cakra.

Sugiyono. 2008. Metode Penelitian

Kuantitatif-Kualitatif dan R&D.

Bandung: Alfabeta.

Tarigan, Henry Guntur. 2009. Pengajaran

Analisis Kontrastif Bahasa. Bandung:

Angkasa.

Verhaar, JWM. 1992. Pengantar Linguistik.

Yogyakarta: Gadjah Mada University

Press.




DOI: https://doi.org/10.26499/mm.v13i1.1221

DOI (PDF): https://doi.org/10.26499/mm.v13i1.1221.g728

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2019 MEDAN MAKNA

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Balai Bahasa Sumatra Utara

Jl. Kolam No.7, Kenangan Baru, Percut Sei Tuan, Kota Medan, Sumatera Utara 20371

 

Medan Makna Indexed By

                   PKP Index     Crossref

 

 

@2018

 Image and video hosting by TinyPicCreative Commons License    

 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

View My Stats